J.Verne’nin Türkçe’ye Çevrilmiş Eserleri
- Balonla Beş Hafta
- Göklerin Hâkimi
– Karpatlar Şatosu
– Kaptan Hatteras’ın Maceraları
– İki Yıl Okul Tatili
– Bayan Branican
- 80 Günde Devri Âlem
- Esrarlı Ada
- Fatih Robur
- Chancellor
- Bayrağa Karşı
- Buzların Sfenksi
- Litvanya’da Bir Dram
- Clovis Dardentor
- Dünyanın Hâkimi
- Edam-Fritt-Flakk, Humbug
- Begüm’ün 500 Milyonu
- Yüzen Şehir
- Aya Seyahat
- Ayın Çevresinde Seyahat
- Dünyadan Aya
- Doktor Ox’un Deneyi (Bir Doktorun Rüyası-1890 yılıdaki ilk çevirim adı.)
- Dünyanın Merkezine Yolculuk
- Dünyanın Ucundaki Fener
- Mihracenin Mirası
- Kaptan Grant’ın Çocukları
- Wilhelm Storitz’in Sırrı
- Roma Kuşatması
- Robensonlar Mektebi
- Bounty Asileri
- Denizler Altında 20.000 Fersah
- Zacharius Usta ve Olağanüstü Öyküleri
- İnatçı Keraban (İnatçı)
- Ne Altı Var Ne Üstü
- Michel Stragoff
- 15 Yaşında Bir Kaptan
- Üç Rus ve Üç İngiliz’in Güney Afrika Serüvenleri
- Çin’de Bir Çinlinin Başına Gelenler
- Kürkler Ülkesi
- Jangada
- Piyango Bileti
- Meteor Avı
- Kip Kardeşler
- Altın Yanardağ
- Macellanya
- Gezgin Cambazlar
- Deniz Yılanı
- Bir Gazetecinin Yolculuk Notları
- Güzel Sarı Tuna
-Tuna Kılavuzu
- Madenin Esrarı
- Yeşil Işın
- Denizde Bulunan Çocuk
- Cenup Yıldızı
- Buzların Sfenksi
- Karanlık Ülke
- Elmas Avcıları
- Buda’nın İntikamı
- Düşlerin Efendisi
- Clavis Dardentar
- Bayrağa Karşı
- Batık Gemi
- Kahraman Fenerciler
-Orinoka nehri
Başvurulan Kaynaklar:
*Jules Verne: Exploratory Biography (Herbert R. Lottman – St. Martins Pr. 1997)
*The Life and Times of Jules Verne (Golgotha Press – Createspace Independent Publishing Platform, 2012)
*The Secret Message of Jules Verne: Decoding His Masonic, Rosicrucian and Occult Writings (Michael Lamy – Destiny Books, 2007)
*Jules Verne: The Biography of An Imagination (Jr. George H. Waltz – Kessinger Publishing, 2007)
*Jules Verne Rediscovered Didacticism and Scientific Novel (Arthur B. Evans – Praeger, 1998)
*Jules Verne: The Man Who Invented to the Future (Franz Born – Scholastic Book Services, 1963)
*Jules Verne: Fiction Reality? (Ali – Dorrance Publishing, 2009)
*The Political and Social Ideas of Jules Verne (Jean Chesneaux – Transatlantic Arts, 1973)
*Verne’s Journey to the Centre of the Self (William Butcher – Macmillian, 1990)
*Inside Science Fiction (James E. Gunn – Scarecrow Press, 2006)
*Ten Inventions Inspired by Science Fiction (Mark Strauss – Smithsonian Instition, 2013)
*Jules Verne: Journeys in Writing (Timothy Unwin – Liverpool University Press. 2006)
*Remarkable Journeys: The Story of Jules Verne (William Schoell – Morgan Reynolds Publ. 2002)
*Jules Verne: Eleştirel Bir Biyografi (Volker Dehs – İthaki Yayınları, 2009)
*Görülmeyeni Gören Adam Jules Verne (Kirill Adreyev – Etkin Yayınevi, 2010)
*Osmanlı Bilim Kurgusu: Fenni Edebiyat (Seda Uyanık – İletişim yayınları, 2013)
*P Dünya Sanatı Dergisi (Sayı:41, 2006)
*Ay’a Seyahat (Gökhan Akçura – Everest Yayınları, 2006)
*Osmanlı Bilim Kurgusu: Fennî Edebiyat (Seda Uyanık-İletişim Yayınları, 2013)
|
Keep Calm 18 Kasım 2013 Pazartesi 11:49
|
|
Umut 15 Kasım 2013 Cuma 10:12
|
Sayfa başına git